﻿CONTRATTO DI LICENZA DEL CODICE BINARIO

SAFEBOX LTD. (QUI DI SEGUITO CHIAMATA "SAFEBOX") CONCEDE ALL'UTENTE LA LICENZA PER L'USO DEL SOFTWARE DI SEGUITO INDICATO, SOLO PREVIA ACCETTAZIONE DI TUTTE LE CONDIZIONI RIPORTATE NEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA DEL CODICE BINARIO (QUI DI SEGUITO CHIAMATA "CONTRATTO"). 

L'UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICA LA LETTURA E L'ACCETTAZIONE DEI TERMINI. SE I TERMINI VENGONO ACCETTATI PER CONTO DI UNA SOCIETÀ O DI UN'ALTRA ENTITÀ LEGALE, È IMPLICITO CHE IL SOGGETTO CHE LI ACCETTA SIA IN POSSESSO DELL'AUTORITÀ LEGALE PER VINCOLARE L'ENTITÀ LEGALE A TALI TERMINI. QUALORA NON SI FOSSE IN POSSESSO DI TALE AUTORITÀ O NON SI DESIDERASSE ESSERE VINCOLATI DA TALI TERMINI, IL SOFTWARE NON POTRÀ ESSERE UTILIZZATO.

1. LICENZA D'USO. In conformità alle condizioni e ai termini di cui al presente Contratto, SafeBox concede all'Utente una licenza limitata non esclusiva e non trasferibile, senza corresponsione di oneri di licenza, per l'utilizzo interno del Software, completo e non modificato, al solo scopo di eseguire i Programmi.

2. LIMITAZIONI. Il Software è riservato e tutelato dalle norme che regolano il diritto d'autore. SafeBox e i suoi concessori di licenza conservano la titolarità del Software e di tutti i diritti di proprietà intellettuale ad esso correlati. Salvo nel caso in cui tale divieto sia contrario alle leggi vigenti, è vietato modificare, decompilare o decodificare (reverse engineering) il Software. L'Utente riconosce che il Software ricevuto in licenza non è progettato o destinato all'uso per la progettazione, la costruzione, il funzionamento o la manutenzione di qualunque tipo di impianto nucleare. Safebox Ltd. non si assume alcuna garanzia, esplicita o implicita, di idoneità per tali finalità d'uso. Il presente Contratto non implica la concessione di alcun diritto, proprietà o interesse relativamente a qualunque marchio, marchio di servizio, logo o marca della SafeBox o dei suoi concessori di licenza.

3. LIMITAZIONI DI GARANZIA. Il Software viene fornito "COSÌ COM'È". AD ECCEZIONE DI QUANTO RIPORTATO NEL PRESENTE CONTRATTO, È ESCLUSA QUALUNQUE ALTRA CONDIZIONE, DICHIARAZIONE E GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO O DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI, SALVO NEL CASO IN CUI TALI ESCLUSIONI DI GARANZIA SIANO RITENUTE NULLE AI SENSI DELLE LEGGI VIGENTI. 

4. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ. ENTRO I LIMITI PREVISTI DALLA LEGGE, SAFEBOX O I SUOI CONCESSORI DI LICENZA NON SARANNO IN ALCUN CASO RESPONSABILI PER EVENTUALI PERDITE DI RICAVI, PROFITTI O DATI, NÉ PER DANNI SPECIALI, INDIRETTI, EMERGENTI, INCIDENTALI O PER RISARCIMENTI ESEMPLARI, QUALUNQUE SIA LA CAUSA, INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA DELLA RESPONSABILITÀ CORRELATA O DERIVANTE DALL'USO DEL SOFTWARE O ALL'IMPOSSIBILITÀ AD UTILIZZARLO, ANCHE QUALORA SAFEBOX SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI.
Ai sensi del presente Contratto, in nessun caso, inclusi i casi di colpa (compresa la negligenza) o l'adempimento contrattuale, la responsabilità della SafeBox nei confronti dell'Utente potrà eccedere l'importo pagato dall'Utente per il Software. Le limitazioni sopraccitate vengono applicate anche nel caso in cui la garanzia citata non adempia al suo scopo essenziale. Alcuni Stati vietano l'esclusione dei danni incidentali o consequenziali; pertanto, alcune delle suddette condizioni potrebbero non riguardare alcuni Utenti.

5. RISOLUZIONE. Il presente Contratto rimane in vigore fino alla sua risoluzione. L'Utente può risolvere il Contratto in qualunque momento mediante la distruzione di tutte le copie del Software in suo possesso. L'inosservanza di una qualsiasi condizione o disposizione del presente Contratto comporta la sua risoluzione immediata senza preavviso da parte della SafeBox. Ciascuna parte potrà risolvere il presente Contratto con effetto immediato qualora il Software costituisca, o possa costituire secondo il giudizio di una delle parti, oggetto di una rivendicazione per violazione di diritti di proprietà intellettuale. All'atto della risoluzione del Contratto, l'Utente è tenuto a distruggere tutte le copie del Software in suo possesso. 

6. LEGISLAZIONE APPLICABILE. Ogni azione giudiziaria relativa al presente Contratto sarà soggetta alla legislazione della Repubblica d'Irlanda. La scelta di altre legislazioni o giurisdizioni non è prevista. 

7. INVALIDITÀ PARZIALE. Se una qualunque disposizione del presente Contratto risultasse non valida, il Contratto resta in vigore con tale disposizione omessa, salvo i casi in cui tale omissione faccia sì che il Contratto non rappresenti più la volontà delle parti, nel qual caso il Contratto viene immediatamente risolto. 

8. INTEGRAZIONE. Il presente Contratto costituisce l'intero accordo stipulato tra SafeBox e l'Utente in relazione all'oggetto contrattuale. Il presente Contratto sostituisce eventuali comunicazioni, proposte, dichiarazione e garanzie, passate o presenti, scritte od orali, e prevale su qualunque condizione aggiuntiva o contrastante riportata in qualsiasi offerta, ordine di acquisto, conferma d'ordine o altro tipo di comunicazione tra le parti relativamente all'oggetto del contratto per tutta la sua durata. Eventuali modifiche al presente Contratto sono vincolanti solo se redatte in forma scritta e debitamente firmate da un incaricato debitamente autorizzato di ciascuna delle parti.
